Quel est le lien entre la monnaie croate et la martre?

A priori, rien ne les relie.

Et pourtant ! En croate, kuna se traduit par « martre ».
C’est le nom d’un animal originaire d’Eurasie qui était largement utilisé pour sa fourrure.
Elle pouvait même servir en tant que monnaie d’échange au Moyen-âge.

Par la suite, l’utilisation du terme de « kuna » est resté dans le langage courant pour désigner la monnaie locale croate.
La kuna se divise elle-même en 100 lipa, qui se traduit par « tilleul ».